BUKVAED.NET Правообладателям | Релизёрам | Связь с нами | RSS
Стол заказов Комментарии Чем читать? О нас

Возможно заинтересует

Новые игры и фильмы на СофтКоктейль, а так же музыкальные хиты и лучшие программы

» » Зубарева В.К. - Слово о полку Игореве: Новый перевод с комментарием (2018) pdf
Зубарева В.К. - Слово о полку Игореве: Новый перевод с комментарием (2018) pdf
Автор: lend72 Поэзия
Скачайте книгу "Зубарева В.К. - Слово о полку Игореве: Новый перевод с комментарием (2018) pdf", которую рекомендует прочесть буквоед lend72. Информацию о книге lend72 разместил в категории "Поэзия". Вы можете загрузить эту книгу абсолютно бесплатно и без регистрации.

Зубарева В.К. - Слово о полку Игореве: Новый перевод с комментарием (2018) pdf

В книге представлен новый поэтический перевод «Слова…» с комментарием к нему. Концептуальная новизна перевода подробно поясняется в комментарии. Во главу угла автор ставит проблему певца и правителя, анализируя принятие решений героев с точки зрения их целей, ценностей, стратегий и психологии. Всё это проливает свет и на смысл концовки, позволяя неординарно увязать её с началом. Новизна подхода связана не только со стилем перевода, но, в первую очередь, с интерпретацией Бояна, Игоря и Святослава, а также повествователя, которого Зубарева анализирует в качестве ещё одного персонажа.

Название: Слово о полку Игореве: Новый перевод с комментарием
Автор: Зубарева В.К.
Издательство: Языки славянской культуры
Год: 2018
Язык: русский
Страниц: 100
Формат: pdf
Размер: 10,4 мб
Жанр: Поэзия

Скачать Слово о полку Игореве: Новый перевод с комментарием

Автор: lend72
3-05-2018, 19:24
Прочитано: 73
Вы можете поделится ссылкой на эту книгу в популярных соц.сетях:

Вам понравилась книга? Прокомментируйте её, ваших отзывов ждут наши пользователи!

Уведомление Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Комментарии пользователей

Авторизация
Мобильная версия

Случайная цитата

Вы не перестанете быть ребенком, пока у вас есть мама.


Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования